Бланка Андреу Він народився в такий день, як сьогодні, в Ла-Корунья в 1959 році, але його дитинство і юність пройшли в Оріуелі. Вивчення філологія який опинився в Мадриді, де познайомився з письменником Франциско Умбрал, який представив її в мадридських літературних колах. У них зробили отвір і йому це вдалося дуже молодим зі своєю поезією. Згодом вийшла заміж за романіста Хуан Бенет і, овдовівши, він повернувся в Ла-Корунью.
Деякі назви його творів є Про дівчину з провінції, яка приїхала жити до Шагала, Капітан Ельфістон o прозора земля. Серед нагород, які він отримав, — літературна премія «Адонаїс» або «Ікаро». З цим добірка віршів ми її вітаємо.
Бланка Андреу — Вибір віршів
Яким дивним здасться мені повітря, що мене оточує
Яким дивним здасться мені повітря, що оточує мене,
як це буде так дивно,
коли тебе вже не буде,
собор дня,
монастир, який конденсує велику епоху світла
і характер бур.
Моя любов, моя любов, ти без дня для тебе,
роївся між дзеркалами і між поганими речами,
мертве трансцендентне срібло
і стародавні анемони еглоги,
мертва ця версія, тепер незрозуміла, і я відмовляюся читати її, молодший.
Моя любов ніколи, гарячкова і спокійна,
вірші для маленького восьминога смерті,
Вірші про рідкісну смерть, що робить перетин телефонів,
для мого ослабленого розуму вірші, для схеми скрипки,
для ланцюга чаплі,
до південного кінця, сну,
вірші, які не дають мені притулку і не є причиною життя,
не давай мені солодку пуповину
ні глюкозної кімнати матки.
з іраку
Відповідай мені, політике, чому
Ви хочете спотворити обличчя світу?
чому ти хочеш різати
сині голови моїх скронь?
Тому що ти хочеш
бризнути моєю кров'ю
своїм невинним людям?
Хіба ти не знаєш, що якщо посилаєш
смерть відвідати мене
Чи повернеться це до вас бумерангом?
Тому що ти хочеш
убий мій будинок
зламай мою дитину
спалити мою собаку?
Скажи, що ти хотів бути худим конем
Скажи, що ти хотів бути худим конем
якогось міфічного коня,
або, можливо, ім'я Трістан і темний.
Скажи, грецький коню, що ти хотів бути статуєю десять тисяч років,
Скажи південь і скажи білий олеандровий голуб,
що ти хотів би бути в таких речах,
помри в своїй субстанції, будь колоною.
говоріть це занадто багато разів
астролябії, зірки, нерв ангелів,
Вони прийшли зробити музику для поета Рільке,
не для твоїх колін чи твоєї стінної душі.
Поки марихуана дистилює моря зелені,
Він говорить на прийомах своїми зеленими сльозами,
або позбавляє світла його найзеленішого світла,
ти не знаєш себе, ти не знаєш себе
люди океанів
Я пливу
на небесній пшениці
серед синіх трав біля морських полів.
Ось чайки горлиці
і дрізд, баклан.
Ті, хто прокладає ці вологі борозни
зелений або індиго
збирати гроші
якщо сіють
мрії
або побажання
повернутися додому.
Marina
Я бачив твій океан
Я вас прогнав галопом
на спині скрипки
поліроване дерево
перекошеного лоша
колір вишневого дерева
і ти був, океан
луг
синя трава
переміщення.
Ніби ти був
сама забудькуватість
Я відвідав вас
океан
імператор вод
дзеркало глибокого неба
і я бачив у твоїх вічних бородах піну
сині злаки і квіти тиші.
Пропонуючи
Скажи мені, вода, вогонь лютий, наречена пекла,
на великому морі крутять барабани
від ворожого вітру і лунають, як дзвони
мідні злитки в трюмі.
Скажіть, баласт чи товар, тюки спецій, чорного
Вони були принесені в жертву великому розбійнику, вони пішли за борт,
викрадені тіні, одяг, тварини
і жінка.
тінь і обряд кохання
Тіньовий і любовний обряд:
скажи твій видимий ангел
чиє існування виковується в непокорі
до слова і до свого притулку
скажи, що ти, янголе, зріджений мовчанням,
дуже струнка в тиші,
з неушкодженою стороною давніх у війнах
Скажи слово, яке я прочитав у хвилину, поки живе моє серце.
Я бачу тебе в ще чистій глибині
Я бачу тебе в ще чистій глибині і твої закохані очі
За мною пильно стежать. Ну ти можеш зламати все моє
чільні думки, повні пліток, заплутань і пороків:
між тобою і мною немає.
Я один темний на дахах
Я один темний біля дахів із крилами, нагромадженими тишею та тим
смерть збільшена і піснями, які говорять тобі, о, веди мене серцем
незнайомець біля дверей магазинів, усі з яких продаються дуже дорого
нескінченно збентежені ангели тяжіння, що приходять у компаси потягів
і вони ховаються в сивих лиманах, о, веди мене тепер, коли моя сила мучиться
розливаючись, коли надмірно піднімає руки нічого і кидається ні на що
як певність і антифон усунення.
Джерело: тихий голос