Місто Сорія готується прийняти новий випуск свого провідного поетичного ярмарку, який цього року буде зосереджений на жіночих постатях покоління 27-го. Протягом семи днів Аламеда де Сервантес, більш відома як Ла Дееса, стане місцем зустрічі поетів, видавців та читачів в атмосфері, що поєднує літературні традиції з тісною спільнотою.
Захід, який проводиться вже дев'ятнадцяте, представила радниця з питань культури Глорія Гонсало, яка наголосила, що «Експоесія» – один з небагатьох ярмарків у країні, присвячених виключно поезії. Його мета — представити цей жанр усім глядачам. Програма, яка розпочнеться 3 серпня і триватиме до 9 числа, включає понад шістдесят заходів за участю понад шістдесяти п’яти відомих діячів, включаючи письменників, дослідників та митців.
Видання, присвячене жінкам 27 року
Цьогорічна тема обертається навколо творців «Покоління 27-го» – групи письменників, мислителів та митців, які, як згадував Гонсало, Їх десятиліттями примушували мовчати війна, вигнання та патріархальний культурний наратив.Радниця наголосила, що присвячення ярмарку цим жінкам – це питання пам’яті та справедливості, оскільки протягом тривалого часу літературна історія розповідалася лише через чоловічі імена, такі як Лорка, Альберті чи Сернуда, залишаючи поза увагою такі постаті, як Конча Мендес, Ернестіна де Шампурсін, Роза Часель чи Кармен Конде.
Офіційне відкриття провела поетеса та журналістка Луїза Антолін, яка закликала до всебічного прочитання того покоління та стверджувала, що Покоління 27-го року слід пам'ятати як змішану групуАнтолін наголосив на важливості повернення творів таких авторів, як Марія Самбрано, Марія Тереза Леон або Марія Молінер, чия кар'єра є прикладом культури, освіти та рівності.
Серед учасників цього випуску такі імена, як Берта Гарсія Фает, Пепа Мерло, Хуан Карлос МестреФермін Ерреро, Лаура Ревуельта, Маріо Обреро, Іларіо Хіменес, Маріфе де Сантьяго, Жозефіна Агілар, Хесус Руїс Мантілья та Мануель Ріко, серед інших, братимуть участь у концертах, лекціях і презентаціях книг протягом тижня.
«Намисто островів»: поезія, яку варто забрати додому
Однією з головних новинок цьогорічного фестивалю є видавничий проєкт «Намисто островів», координований письменником та дослідником Іларіо Хіменесом. Ця колекційна антологія об’єднує дванадцять поетів «Покоління 27-го» та розповсюджується безкоштовно. Щовечора о 19:30 двом авторам представляється короткий біографічний нарис та читаються їхні вірші, а учасники отримують папку з інформаційними картками, які доповнюють колекцію протягом шести сесій.
Хіменес пояснила, що проєкт виник на основі її книги «Широта порожнечі», дослідження, над яким вона працювала два роки і яке охоплює двадцять дві письменниці. Назва «Намисто островів» походить з вірша Кармен Конде За словами авторки, це символізує ув'язнення та ізоляцію, яких зазнали ці жінки-творці в літературному середовищі, де домінували чоловіки. Ініціатива прагне повернути їм те місце, яке вони ніколи не повинні були втрачати і яке історія зобразила упереджено.
Вибрані автори: Марія Луїза Муньос де Буендіа, Конча Мендес, Ернестина де Шампурсін, Крістіна де Артеага, Роза Шасель, Марія Сегарра, Елізабет Малдер, Ана Марія Мартінес Сагі, Кармен Конде, Жозефіна де ла Торре, Маргарита Феррерас і Тереза Рока де Тогорес. Кожна сесія проходить на Alameda Arena і є частиною центральної програми ярмарку.
Різноманітне програмування та паралельні заходи
Окрім концертів та презентацій, Expoesía пропонує широкий вибір заходів, від майстер-класів для дітей та дорослих до танцювальних, музичних та театральних вистав. Наприклад, у середу вранці відбудеться дитячий танцювальний майстер-клас та лялькова вистава, а ввечері муніципальний оркестр Сорії під керівництвом Хосе Мануеля Асеньї виконає концерт, присвячений Мануелю де Фальї, за участю співачки фламенко Мелі Сафри. Програма також включає серію документальних фільмів «Las Sinsombrero» (Жінки без капелюхів)., який буде показано в кінотеатрах Mercado Cinemas, включаючи три частини, присвячені творцям «27», та дві виставки в Культурному центрі Аламеда: «Емансипація та тінь» Міріам Тельо та «Вони зробили нас сучасними» Жіночого інституту.
На ярмарку представлено двадцять один стенд, на якому представлені шістнадцять видавництв, три книгарні столиці та кілька установ. Член міської ради Гонсало відзначила зростаючий інтерес видавців до участі щороку, зазначивши, що камерна атмосфера сприяє прямому діалогу між авторами та громадськістю. Один із найприємніших моментів, за словами Гонсало, — це бачити, як люди підходять до поезії з цікавості та зрештою захоплюються нею.повернення наступного дня з програмою в руках.
Цьогорічне видання присвячене сторіччю «Покоління 27», яке відзначатиметься у 2027 році, і має на меті закласти основу для ширшого визнання цих авторів. Організатори наголосили, що демократична пам’ять, цензура, вигнання та творча свобода – це теми, які проходять через усю програму та залишаються цілком актуальними.
З понад шістдесятьма заходами, розподіленими протягом семи днів, Expoesía зарекомендувала себе як важлива подія в культурному календарі Сорії та для іспаномовної поезії. Ярмарок демонструє, що поезія може зістрибнути зі сторінок і стати яскравим досвідом, доступним для всієї аудиторії, і що відродження жіночих голосів покоління 27-го року є завданням, яке варто продовжувати сприяти.
