Після смерті Маріо Варгаса Льоси у віці 89 років 13 квітня, його старший син, Альваро, зробив офіційний крок, щоб стати його наступником на посаді автора роману. маркіза, яку тримав письменник З моменту його створення у 2011 році. Заявка вже опублікована в Офіційному державному віснику, що є важливим кроком для вирішення питання передачі права власності.
Указ у нещодавно опублікованому Офіційному державному віснику (BOE) детально описує відкриття тридцятиденний термін щоб кожен, хто має переконливіші аргументи, міг представити їх. Це звичайна процедура, яка регулює успадкування дворянських титулів в Іспанії після смерті їхнього власника.
Що говорить указ Банку Англії?
В оголошенні заявником зазначено, що Альваро Маріо Варгас-Льоса Льоса став маркізом Варгасом Льйосою, посилаючись на смерть батька як причину для подання клопотання. Офіційне повідомлення служить для оприлюднення матеріалів справи та дозволяє зацікавленим третім сторонам бути присутніми.
Якщо протягом встановленого терміну не буде подано заперечень або якщо вони будуть відхилені, Міністерство юстиції може запропонувати видачу Королівська грамота про спадкоємство, документ, який юридично закріплює перехід права власності до нового власника.
Походження назви та її сфера застосування
Маркізат Варгас Льйоса був створений 3 лютого 2011 тодішнім королем Хуаном Карлосом I, невдовзі після того, як перуансько-іспанський письменник отримав Нобелівську премію з літератури. Указ підкреслював винятковий внесок письменника в літературу та іспанську мову.
Це чисто почесне званняЦе не передбачає жодних фінансових внесків чи матеріальних привілеїв. Однак, воно має значну символічну цінність, оскільки пов'язане з визнанням державою культурної кар'єри романіста, який народився в Арекіпі в 1936 році та є натуралізованим громадянином Іспанії з 1993 року.
У той час Варгас Льйоса прийняв цю відзнаку із сумішшю вдячності та гумору, згадуючи, що, незважаючи на те, що він був переконаний республіканецьВін цінував інституційний жест та дружбу, яка об’єднувала його з Хуаном Карлосом I. Для письменника назва мала сенс через її походження: література.
Причини появи первістка
Альваро Варгас Льоса підтвердив, що діє відповідно до заповіт його батька, виражений як у сімейна сфера як заповітНа його думку, маркізат підсумовує публічний вимір роботи Маріо Варгаса Льоси та інституційне визнання, яке вона здобула.
Як старший з трьох братів і сестер (Альваро, Гонсало та Моргани), він подає заявку як первісток, підлягає кращому праву від інших зацікавлених сторін. Він також наголосив на суто символічному характері цього звання: почесної відзнаки, пов’язаної з літературними заслугами лауреата Нобелівської премії.
Дати та наступні кроки
Публікація в Банку Англії була здійснена Листопад 21 З цієї дати починається тридцятиденний термін для подання аргументів. Після закінчення цього терміну провадження триватиме до прийняття адміністративного рішення.
Процес є публічним, і з ним можна ознайомитися в приміщенні. Boletín Офіційний дель Естадоде реєструються едикти про дворянські титули та повідомлення, що стосуються їхнього спадкування. За відсутності заперечень процедура зазвичай вирішується виданням Королівської хартії.
Якщо письмові заяви сторін будуть зареєстровані, справа перейде у фазу звинувачення та апеляції, із слуханням зацікавлених сторін та вирішенням питання відповідно до чинних правил (історичного правила 1912 року та його оновлення 1988 року щодо титулів Королівства).
Оскільки подання заявок вже розпочато, а терміни спливають, все вказує на те, що маркізат Варгас Льйоса продовжить свою сімейну традицію, підтримуючи назва, пов'язана з літературою та публічному визнанню ключового твору для іспанської культури.