La Ярмарок старої книги в Сантандері повертається цього літа, закріплюючи себе як одна з найочікуваніших культурних подій міста. З 2 по 17 серпня Площа Альфонсо XIII Він стане епіцентром для тих, хто хоче знову відкрити для себе старі видання, вживану літературу та культурні заходи в середовищі, відкритому для всіх вікових груп.
Центральною вісью цього видання, яке вже має номер XXVI, є Португалія та португальська література, що пропонує різноманітну програму протягом двох тижнів, протягом якої відвідувачі можуть відкрити для себе класичних та сучасних авторів, взяти участь у майстер-класах та відвідати тематичні лекції. Все це в доступному середовищі, яке прагне підкреслити роль старих книг як свідків спільної історії Піренейського півострова.
Літературний майстер-клас для ознайомлення з португальськомовною літературою
Вже третій рік поспіль ярмарок приймає майстер-клас з літератури та творчого письма під керівництвом Летиції Бустаманте, лікарки з великим досвідом роботи в галузі літературної теорії та історії літератури. Цього року захід пропонує зануритися в багате розмаїття література португальського вираження, звертаючись як до найвідоміших авторів, так і до нових голосів, особливо до сучасних письменниць, які досі маловідомі в Іспанії.
Майстер-клас розрахований на дорослих віком від 16 років. попередній досвід не потрібен на цю тему. Буде два видання: перше 4, 6 та 8 серпня, а друге 11, 12 та 13 серпня з 11:30 до 13:00 у бічному наметі виставкового комплексу. Щоб взяти участь, просто надішліть електронного листа на адресу info@ferialibroviejosantander.com, оскільки реєстрація повністю безкоштовна.
Під час сесій учасникам буде надано досьє з матеріалами, пропозиціями для читання та письмовими вправамиЯк і в інші роки, метою є поєднання аналіз тексту з розвитком особистої творчості, в натхненній та активній атмосфері.
Літературний тур: від класики до сучасних голосів
Летиція Бустаманте оголосила, що зміст семінару охоплюватиме все, починаючи від Література з Бразилії, Мозамбіку, Анголи та португаломовних островів і, звичайно ж, Португалія, запрошуючи учасників дослідити різні жанри та стилі. Крім того, акцент буде зроблено на тих автори, які зараз здобують велику міжнародну популярність і чиї твори майже не були відомі в Іспанії.
Історії, спочатку написані португальською мовою та вже перекладені іспанською, будуть прочитані та проаналізовані, що перетворить цей досвід на культурна поїздка що обіцяє відкрити нові літературні горизонти. Письмові вправи, які є необов'язковими, будуть підкріплені посиланнями на відомих постатей, таких як Еса де Кейрос, Фернандо Пессоа, Жозе Сарамаго та Кларіс Ліспектор, разом із сучасними показниками, такими як Лідія Хорхе, Хосе Луїс Пейшото, Яра Монтейро та Ана Пессоа.
Культурний цикл та данина пам'яті Португалії
26-й виступ ярмарку представлений під назвою «Туга за Португалією» та розширює свою культурну пропозицію циклом шість лекцій, яку очолюють видатні діячі культурного та академічного світу. Серед доповідачів – письменник і поет Мігель Ібаньєс, історик мистецтва Лідія Хіл, шеф-кухар Карлос Самора, письменник Рехіно Матео, історик Хав'єр Арруза та директор ярмарку Франсіско Роалес.
Захід також включає тематичні презентації, присвячені португальській літературі, історії та гастрономії, і спрямований на зміцнення зв'язків між Сантандером та сусідньою країною через культурний обмін та поширення нашої спільної спадщини.
Усі заходи, що складають ярмарок старої книги в Сантандері, зберігають свій інклюзивний та інформативний характер, запрошуючи до участі як допитливих, так і любителів книг. Мета полягає в тому, щоб сприяти культурний досвід на свіжому повітрі Він поєднує відпочинок, навчання та спілкування в культовому місці міста. Ярмарок створений для того, щоб запропонувати можливості для всієї аудиторії, від тих, хто хоче почати читати португальською мовою, до досвідчених читачів та колекціонерів, утверджуючись як важливе місце зустрічі для розуміння цінності старовинних книг як мосту між культурами та поколіннями.