З «Капітаном», Сусана Мартін Хіхон повертається до Золотого віку написати історичний кримінальний роман, дія якого відбувається в Гранаді кінця XVI століття. Твір переплітає кримінальний сюжет з детальною реконструкцією міста, яке тоді позначене художньою пишністю після завоювання та соціальною напруженістю, що все ще тиняла під поверхнею.
Книга вже є в книгарнях, і Перед запуском автор відвідав основні локації що пронизує весь сюжет, щоб поділитися з читачами та ЗМІ тим, як міська та політична реальність того часу підживлює інтригу. Ця екскурсія знаковими місцями Гранади також слугує картою читання для історії, яка дивиться в минуле, не втрачаючи пульсу сучасної кримінальної літератури.
Сюжет і головні герої
В епіцентрі оповіді, Труп з'являється в клуатрі монастиря Сан-Хосе (Босі кармеліти), розкриваючи справу, яка загрожує репутації громади. Сестра Ана де Хесус — прозвана Капітанкою за свій характер та рішучість — стримано та твердо береться за захист своїх сестер та з'ясування того, що сталося.
на його боці, Брат Іван від Хреста (пізніше святий Іван від Хреста) виступає в ролі важливого союзника. Разом вони утворюють нетрадиційний слідчий дует, змушений непомітно переміщатися між церковним істеблішментом, системою правосуддя королівства та давніми чварами міста. У міру просування розслідування випливають на поверхню таємниці, які можуть похитнути місто до глибини душі. стовпи християнства в Короні.
Роман, опублікований Alfaguara, оберіть ритм тривалої інтриги що запрошує читача зв'язати вільні кінці перед самими головними героями. Не відмовляючись від історичного контексту, автор надає пріоритет наративній напрузі та зображенню персонажів із впізнаваними конфліктами, присутніми в найкращі кримінальні романи.
Гранада в 1585 році: соціальний та політичний клімат
Дія відбувається у 1585 році, П'ять років після Вавилону, 1580, і в місті, яке досі позначене наслідками Реконкісти. Багата спадщина, яку пропагували католицькі монархи, накладається на сувору реальність: монастирі та монастирі з аскетичними інтер'єрами, процвітаючий ринок шовку що співіснує з бідністю та кліматом постійної підозри.
Відлуння Повстання Альпухаррасів (що сталося півтора десятиліття тому) резонує на задньому плані: тиск на моріско та страх нових повстань визначають розподіл влади. Робота досліджує цей людський ландшафт, не впадаючи в анахронізми, показуючи, як соціальна та релігійна напруженість витік інформації в розслідування.
Королівське правосуддя має своє місце в Королівська канцелярія на площі Нуева (сьогодні Вищий суд Андалусії). Неподалік знаходилися дві в'язниці — верхня та нижня, — назви яких збереглися на сучасних вулицях. З цих камер засуджені йшли вулицею Сакатін до Площа Біб-Рамбла, де страти збирали натовпи.
Сценарії, що структурують історію
Мартін Хіхон розробив літературний маршрут реальними просторами міста. Багато з них можна відвідати, і вони слугують опорними точками для читання. перетворення роману на своєрідний путівник зрозуміти ту складну та захопливу Гранаду.
- Кармен мучеників: місце, де починається роман і де Хуан де ла Крус був настоятелем однойменного монастиря.
- Монастир Сан-Хосе та монастир босих кармелітів: духовне ядро та місце початкового злочину.
- Монастир Сан-Херонімо: відпочинок Великого Капітана з онуком-тезкою, який набирає вагу в сюжеті.
- Гранатові ворота та пагорб Гомересобов'язковий транзит до Альгамбри та перетин символів у години поза піковими навантаженнями.
- Королівська канцелярія та площа Нуеваепіцентр судової влади королівства в місті.
- Будинок пострілів (золотий блок): простір для дискусій, де сяють такі постаті, як Хуан Латіно.
У цій мозаїці також фігурує Дитина Гевари, посилання на судову владу того часу та постать Хуан Латино, фундаментальна та часто забута постать, чия присутність допомагає висвітлити інтелектуальне життя та дискримінації того часу.
Документація, стиль та впливи
Щоб сформулювати цей твір, автор зробив дворічний процес оформлення документів з періодичними візитами до Гранади, що перетворюється на точне місце дії: звичаї, ієрархії, архітектура та топоніміка виникають природно, не уповільнюючи динаміки історії.
Маючи юридичну освіту до літературної кар'єри, Мартін Хіхон легко пересувається кримінальний та процесуальний, і переносить цю перспективу в роман: як проводиться розслідування, що приховується і як здійснюється покарання. Також є відлуння Ім’я троянди, Умберто Еко для замкнутого світу та його таємниць, хоча тут основна увага приділяється жіночому монастирю, підкреслюючи простори автономії та культури для них.
Автор захищає концепцію кримінального роману, яка має на меті соціальна скаргаЦе розважає, підштовхує нас до розгадки головоломки та водночас вказує на тріщини в системі, які лунають і сьогодні. У «Капітані» це відображається в погляді на нерівність, інституційне насильство та становище жінок у павутині влади, що повторюються в темах... найкращі кримінальні та інтригуючі романи.
Посилання на його попередню роботу та кар'єру
«Капітана» перебуває в діалозі з «Вавилонією, 1580», дія якої відбувається п'ять років потому, обмін розкішної Севільї на суворішу Гранаду і монастир. Контрастні місця дії дозволяють автору дослідити інший аспект того ж історичного періоду та показати, як кримінальні інтриги адаптуються до кожного міста.
Мартін Хіхон відомий своїм Трилогія Каміно Варгас — «Потомство», «Вид» та «Планета» — а також за такі назви, як «Більше ніж тіла», «З вічності», «Загиблі» або «Вино і порох». Його роботи були відзначені такими нагородами, як Премія Cordoblack, Cubelles Noir, Granada Noir та Авуелаплумою листів. Його книги досягли Аргентина, Мексика та Колумбія, були перекладені італійською мовою, і зараз ведуться переговори щодо їхнього запуску на французькому ринку.
Без фанфар та феєрверків, роман пропонує подорож до Гранади наприкінці XVI століття, під час якої кримінальне розслідування працює як спільна нитка щоб зазирнути в його міське, політичне та духовне минуле. Серед монастирів, судових залів та крутих вулиць автор пропонує історію, яку також можна читати як екскурсію містом: корисний інструмент для допитливих мандрівників та мешканців Гранади, які хочуть заново відкрити свою історію через художню літературу.
